1997年5月初一的星座是金牛座，生肖是牛。

金牛座是西方十二宮星座中的第二個星座，它代表著穩定、實用和堅持。在1997年5月1日至5月20日之間出生的人都擁有金牛座的特質。金牛座的人通常性格溫和，喜歡安逸和舒適的生活，同時也注重物質享受，對錢財有一定的追求。他們相對傳統，有著強烈的保守主義，對變革和冒險往往持謹慎態度。

而作為一個牛年出生的人，他們有著牛的特質。牛是十二生肖中的第二個，象征著勤勞、耐力和耐心。牛的人通常勤勞而踏實，堅韌不拔，耐力強，非常適合從事需要耐性和技藝的工作。他們穩重而勤勞，性格較為內向，有時候缺乏自信心。與此同時，他們也通常保守而謹慎，不善于表達情感，有時候過于容易沉迷于工作而忽視生活和人際關系。

綜上所述，1997年5月初一的人擁有金牛座和牛的雙重特質，他們通常性格穩重踏實，勤勞耐力，有著強烈的保守主義，且對物質有一定的追求。但這也可能導致他們缺乏冒險精神和變化的能力，較為內向和缺乏自信心，需要注意及時改善自身不足，提高自我意識和人際交往能力。