來(lái)源頭條作者:優(yōu)享學(xué)教育#劉宇寧叫錯(cuò)徐開騁名字#這么社死的情況居然就在八百多萬(wàn)人的直播間里發(fā)生了，雖然對(duì)于二人僅僅屬于知道的范疇，但是第一時(shí)間并沒有覺得把徐開騁（cheng）叫成徐開聘（pin）有什么問題。

后知后覺才發(fā)現(xiàn)馳騁和聘禮兩詞正好對(duì)應(yīng)騁和聘，果然有些字離開了特定的詞組，一時(shí)間還真的不容易辨認(rèn)，是九年義務(wù)教育漏網(wǎng)之魚石錘了。

要說到錯(cuò)讀名字那可不止是中國(guó)人的名字容易讀錯(cuò)，更不僅僅只停留在比較生僻的字上面。一些日本影星的名字更是會(huì)出現(xiàn)各種奇奇怪怪的讀法。

1、妻夫木聰(qī)(fū)(mù)(cōnɡ)?日文：妻夫木 聡

假名：つまぶき さとし

羅馬音：Tsuma buki satoshi

妻夫木聰?shù)念佌娴慕?jīng)得住歲月的洗禮，年輕的時(shí)候也是妥妥的小鮮肉。

唐人街探案3中妻夫木聰一出場(chǎng)，一句不知從何而來(lái)的“夫妻木聰”，瞬間令人笑噴。

妥妥地把人家妻夫木的姓氏都給改了。是的沒錯(cuò)！妻夫木聰姓妻夫木，單名一個(gè)聰。

2、菅田將暉(jiān)(tián)(jiànɡ)(huī)??日文：菅田將暉

假名：すだ まさき

羅馬音：Suda Masaki

把菅田將暉一直叫成管田將暉的這里集合。作為3年A班“斯文又?jǐn)☆悺钡陌嘀魅?，小心你被?dāng)作嫌疑人。

“菅”這個(gè)字真的只有出現(xiàn)在“草菅人命”成語(yǔ)中的時(shí)候，才會(huì)恍然大悟原來(lái)是讀作jiān。

3、堀北真希(kū)(běi)(zhēn)(xī)日文：堀北真希

假名：ほりきた まき

羅馬音：Hori kita maki

倔北真希、掘北真希、崛北真希、堀北真希傻傻分不清楚，本以為都念jue，沒想到堀（kū）字劈了叉。

4、新垣結(jié)衣(xīn)(yuán)(jié)(yī)日文：新垣結(jié)衣

假名：あらがき ゆい

羅馬音：Aragaki yui

初見這個(gè)名字的時(shí)候，突然想到了白夜行中的警察笹垣潤(rùn)三，一樣的字是念huan錯(cuò)不了，怎么可能會(huì)讀恒呢。

直到某一天有人跟我說垣的讀音是yuán，腦海里的新華字典瞬間得到了更新。然后順便也查了一下笹垣潤(rùn)三，看到拼音的那一刻笹(tì)垣(yuán)潤(rùn)(rùn)三(sān)，意識(shí)到自己讀了一本假書。

5、藥師丸博子(yào)(shī)(wán)(bó)(zǐ)日文名：藥師丸ひろ子

假名：やくしまる ひろこ

羅馬音：Yakushi maru Hiroko

每一個(gè)字都認(rèn)識(shí)，合在一起就變成了藥丸小師傅，關(guān)鍵是讀起來(lái)還那么的順口。

容易叫錯(cuò)的名字遠(yuǎn)不止這些，生僻字可能還情有可原，但有些真的是因?yàn)槊稚燥@拗口或是奇怪，容易出現(xiàn)其他奇奇怪怪的名字。

就比如唱戀愛循環(huán)的花澤香菜，以本土的眼光來(lái)看總是稍顯別扭，當(dāng)然也能明白這是兩個(gè)文化差異的碰撞。

以上的名字有你經(jīng)常叫錯(cuò)的嗎，或許這一次你也會(huì)恍然大悟，哦原來(lái)他\她的名字是這樣的。