翔飛人是中國田徑史上的奇跡，劉翔是中國田徑史上里程碑式人物，在2004年雅典奧運會上以12.91秒的成績平了保持11年的世界紀錄； 之后在瑞士洛桑舉行的田徑超級大獎賽中，以12秒88打破了保持13年的世界紀錄。多次在國際田徑賽事中奪冠，是目前男子110米欄最優秀的運動員之一。對于一個亞洲運動選手來說，這是何等的了不起。
然而，翔飛人在08年北京奧運會和12年倫敦奧運會卻頻頻出現意外，皆因腳傷而退場，很多翔迷們都開始困惑了，想知道到底是什么在作祟，在關鍵時刻影響到了我們的飛人。現在，我們就打開星盤，用星盤來一窺翔飛人的這些情況吧。
劉翔出生于83年的7月13日，上午的9點28分，生于上海。83年的天乙貴人在處女宮內，而翔飛人的命宮巧好落處女，天貴星入命，氣質優雅，得貴人敬重，這也使得翔飛人有許多粉絲，在少年時代就會被人欣賞和挖掘了。處女宮屬水，水星掌管處女座，水喜歡金星來生，金星恰好入命，金為恩星，恩星入命，賦予了劉翔天生的體魄和精力，金星氣質和諧，也會帶給劉翔很好的運動節奏感，這個在劉翔的跨欄運動中也發揮了很強大的作用。
金星入命，并不足于劉翔有驚人的跑步能力，在星盤中，水星飛入巨蟹福德宮內引日前行，而月亮剛剛在新月之后，月借日生光，白天生人，日月之間布滿光華，而水星恰好與日月之間，日月夾命主，劉翔的后天潛力無限。
金星恰好合相月亮，月為身星，金為恩星，為安身伴母，太陽與火星相合，金、月相合與日火相合夾命主水星，命宮命主具強，日月夾之，格局成矣。
從這個星象來看，劉翔在97年后限路遇到金星，而漸漸走向冠軍之路，2023年遇到本命太陽，此時已是輝煌，能量減弱直至2023年，限遇火星，至此，劉翔的運動生涯也將告一段落，而日月夾命主的能量也將近尾聲。