【淵海子平原文】類象者，乃天地一類也。如春生人，甲乙天干，地支寅卯辰全無間斷破壞，謂之奪東方一片秀氣，最怕引至時為死絕之鄉，謂之破了秀氣。運至死絕則不吉。或時上年上引生旺，謂之秀氣加臨，十分大美。又曰：類者合成一家之意也。如甲乙得亥卯未會成木局，五行從其重要者為類。或曰：如比肩之類，五行皆歸純一。天干一類，本非其象。或類化氣而不成局，或類印綬而不成印，靠別人之力，入贅過房命也。如丙寅、戊戌、庚戌、戊寅，二戊生庚印綬，二寅克戊為七殺，寅戌火局，年干透丙，似印非印，是也。

【淵海子平白話提要】

類象是天地之類的東西。如果是春天生的人，天于為甲乙，地支是寅卯辰全，且沒有間斷破壞，能夠奪得東方一片秀氣，最害怕的是時辰是死絕之鄉，會破了秀氣。運至死絕則會不吉和J。或者是時上年上都引生旺，就會秀氣加臨。又有人說：類者，合成一家之意。如果甲乙得亥卯未能夠成木局，五行從其重要的屬于類。或者說：假如比肩之類，五行皆歸于純一。天干一類，本不是其象。或是類化氣而沒能成局，或者是類印綬而不能成印，要靠別人的幫助，是入贅或過房的命。比如四柱是丙寅、戊戌、庚戌、戊寅，二戊生庚則是印綬，二寅克戊則是七殺，寅戌是火局，年干中透著丙，好像是印但又不是印。

【淵海子平原文】

屬象者，乃天干甲乙木，地之亥卯禾全者是也。水火金土同。

又曰：屬者，五行各屬之意。即主干臨何方位，乃東西南北之神也。如寅卯辰乃東方屬木，巳午未南方屬火，申酉戌西方屬金，亥子丑北方屬水，各專一方之氣。如壬子、壬子、癸丑、癸丑，二壬奪癸祿，乃僧道之命。乙酉、甲申、乙酉、乙酉，乃都御史之命。

【淵海子平白話提要】

屬象指天干是甲乙木，地支是亥卯未全都有。水火金土也一樣。

又有人說：屬者，五行各有屬的意思。也就是說主干臨哪個方位，就是東西南北的神。比如寅卯辰是東方屬木，巳午未是南方屬火，申酉戌是西方屬金，亥子丑是北方屬水，它們各自管著一方之氣。比如四柱是壬子、壬子、癸丑、癸丑，二壬奪癸祿，那就是出家人的命局。如果四柱是乙酉、甲申、乙西、乙酉，這是當御史的命。